Το τραγούδι περιέχει πολλά περιστατικά βωμολοχίας, συμπεριλαμβανομένων των λέξεων "fuck" και "shit", καθώς και αναφορές σε χρήση ναρκωτικών και σεξουαλικές πράξεις. Μερικοί άνθρωποι υποστηρίζουν ότι αυτές οι λέξεις είναι προσβλητικές και δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται στη μουσική. Άλλοι υποστηρίζουν ότι αυτές οι λέξεις χρησιμοποιούνται συνήθως στην καθημερινή ομιλία και τον πολιτισμό, και ότι το τραγούδι απλώς αντανακλά την πραγματικότητα.
Το τραγούδι περιλαμβάνει επίσης κάποια υποβλητική γλώσσα, όπως αναφορές σε "booty" και "tighty whities". Μερικοί άνθρωποι βρίσκουν αυτές τις αναφορές ως ακατάλληλες και προσβλητικές. Άλλοι υποστηρίζουν ότι αυτές οι αναφορές είναι σχετικά ήπιες και δεν πρέπει να θεωρούνται προσβλητικές.
Τελικά, η καταλληλότητα του τραγουδιού «Thrift Shop» είναι θέμα προσωπικής άποψης. Μερικοί άνθρωποι μπορεί να το βρουν προσβλητικό και ακατάλληλο, ενώ άλλοι όχι. Δεν υπάρχει σωστή ή λάθος απάντηση.