Το πρωτότυπο μυθιστόρημα του Αλεξάντερ Ντύμα Οι Τρεις Ξιφόλογοι (1844) δεν δίνει ποτέ στους Ξιφολόγους επίσημο μόντο. Ωστόσο, η φράση «Ένας για όλους, και όλοι για έναν» (Un pour tous, tous pour un) εμφανίζεται στο κείμενο ως συνασπισμός και αρχή καθοδήγησης τους — και έχει γίνει το καθολικά αναγνωρισμένο de facto μόντο τους.
Η φράση αποτυπώνει την ουσία της δέσμευσής τους: ατομική πιστότητα που απορροφάται στη συλλογική δύναμη. Ο Αθώς, Πόρθος, Αράμις και νταρταγνάν ζουν κατά αυτήν μέσω μαχών, πολέμων, συνωμοσιών και προσωπικών προδοσιών. Έχει υιοθετηθεί από:
Αν και δεν είναι επίσημο ηραλδικό μόντο στο μυθιστόρημα, είναι η φράση που αθάνατισε την αδελφότητά τους — και η οποία χρησιμοποιεί κάθε προσαρμογή, παρωδία και αναφορά.