Εδώ είναι μια κατανομή:
* hobgoblins: Αυτά είναι άτακτα πλάσματα στη λαογραφία, που συχνά συνδέονται με φόβο και δεισιδαιμονία.
* Μικρά μυαλά: Αυτό αναφέρεται σε ανθρώπους που είναι στενοί, που στερούνται πνευματικής περιέργειας και εύκολα φοβισμένοι από το άγνωστο.
Ως εκ τούτου, η φράση υποδηλώνει ότι όσοι φοβούνται τα πράγματα που δεν καταλαβαίνουν αφήνουν τους φόβους τους να τους ελέγχουν, σαν ένα hobgoblin να ελέγχει τις ενέργειες κάποιου μέσω του φόβου.
Η φράση χρησιμοποιείται συχνά για να επικρίνει τους ανθρώπους που είναι προκατειλημμένοι, ύποπτοι ή γρήγοροι να κρίνουν άλλους με βάση αβάσιμες υποθέσεις. Είναι ένας τρόπος να πούμε ότι οι φόβοι τους είναι παράλογοι και οδηγούνται από την έλλειψη προοπτικής.
Εδώ είναι μερικά παραδείγματα για το πώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί η φράση:
* "Μην αφήσετε τα χόμπι των μικρών μυαλών να σας κρατήσουν από το να δοκιμάσετε κάτι νέο."
* "Είναι σημαντικό να αμφισβητήσουμε τα χόμπι των μικρών μυαλών που συχνά οδηγούν σε μισαλλοδοξία και διακρίσεις".
* "Είναι τόσο φοβισμένος της αλλαγής, αφήνει τα χόμπι των μικρών μυαλών να υπαγορεύουν κάθε απόφαση του".