Ακολουθούν ορισμένοι τρόποι για να αναφέρετε άτομα με συνθήκες ψυχικής υγείας στο Ταμίλ, υπογραμμίζοντας τον σεβασμό και την κατανόηση:
επίσημη:
* மனநலப் பிரச்சினை உள்ளவர்கள் (mananalap pirachinai ullavarkal): Αυτό μεταφράζεται σε "άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας".
* மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் (mananalam pathittapattvarkal): Αυτό μεταφράζεται σε "άτομα που επηρεάζονται από την ψυχική υγεία".
άτυπη:
* மனநலம் சரியில்லாதவர்கள் (mananalam sariyilladavarkal): Αυτό μεταφράζεται σε "άτομα με προβλήματα ψυχικής υγείας".
* மனநோய் உள்ளவர்கள் (Mananoi Ullavarkal): Αυτό μεταφράζεται σε "άτομα με ψυχική ασθένεια".
Σημείωση: Είναι σημαντικό να αποφύγετε τη χρήση υποτιμητικής ή στιγματιστικής γλώσσας κατά τη συζήτηση της ψυχικής υγείας. Αντ 'αυτού, εστιάστε στην προώθηση της ενσυναίσθησης και της κατανόησης.