Οι λέξεις του Άμλετ δεν είναι ποτέ απλή συζήτηση—είναι εργαλεία, όπλα και παράθυρα στον νου του. Δείτε πώς ο Σέικσπηρ χρησιμοποιεί τη γλώσσα για να ωθήσει το έργο:
Ο Άμλετ εκφράζει την παγκόσμια του αντίληψη, μοιράζεται πληροφορίες και συζητά υπαρκτικά ερωτήματα—πιο διάσημα στο «Να είμαι, ή να μην είμαι».
Οι μονόλογοί του αποκαλύπτουν πένθος, οργή, αγάπη και отчаяσι, αφήνοντας το κοινό να ζήσει την ψυχολογική του ταραχή.
Μέσω μεταφορών και εικόνων («το ίδιο το Zeitalter και το σώμα του χρόνου η μορφή και η πίεση του»), χτίζει την καταδυναστεύουσα, αποσυναρμολογημένη διάθεση του έργου.
Αφηγείται γεγονότα—και πραγματικά (η δολοφονία του Γκονζάγκο) και φαντασμένα—για να χειριστεί τους ακροατές και να διαμορφώσει αφηγήσεις.
Παροιμίες, λεξικά παιχνίδια και ειρωνεία ελκύουν τους άλλους χαρακτήρες ενώ κρύβουν τις πραγματικές του προθέσεις. «Περισσότερο υλικό, με λιγότερη τέχνη» είναι ταυτόχρονα κριτική και επίδειξη.
Η γλώσσα γίνεται δοκιμαστικό: «Το παιχνίδι είναι το πράγμα με το οποίο θα πιάσω την συνείδηση του βασιλέα». Σκηνοθετεί ένα παιχνίδι για να εξετάσει την ενοχή του Κλαύδιου, μετατρέποντας το θέατρο σε διαγνωστικό εργαλείο.
Η ομιλία του Άμλετ αντανακλά έναν υπερέχοντα νου, βαθιά συναισθηματική βάθος και στρατηγικό μυαλό που χρησιμοποιεί τις λέξεις ως ασπίδα και σπαθί.