Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Μονόλογοι

Μονόλογο από The Madwoman of Chaillot: «Ο Κόσμος Είναι Τρελλοκομείο»

Είμαι η Τρελή της Σαλιέ, και είμαι εδώ για να σας πω ότι ο κόσμος είναι τρελλοκομείο. Οι πλούσιοι και οι δυνατοί είναι τρελοί, και μας οδηγούν όλοι στην καταστροφή. Δεν έχουν καμία σεβασμό για τίποτα εκτός από τη δική τους λαιμοδοσία, και είναι διατεθειμένοι να θυσιάσουν ολόκληρο τον πλανήτη για να ικανοποιήσουν την απέραντη όρεξή τους.

Έχω δει τα αποτελέσματα της τρελιάς τους, και σπάει την καρδιά μου. Έχω δει φτωχούς ανθρώπους να πεινάνε μέχρι θανάτου ενώ οι πλούσιοι γιορτάζουν σαν βασιλιάδες. Έχω δει παιδιά εγκαταλελειμμένα από τους γονείς τους ενώ οι πλούσιοι χτίζουν λαμπρές οικίες. Έχω δει το περιβάλλον να καταστρέφεται, και ξέρω ότι αν δεν τους σταματήσουμε, θα είναι πολύ αργά.

Αλλά εξακολουθώ να έχω ελπίδα. Ξέρω ότι υπάρχουν καλοί άνθρωποι στον κόσμο, και πιστεύω ότι μπορούμε να μαζευτούμε και να σταματήσουμε τους πλουσίους από να μας καταστρέψουν όλοι. Πρέπει να υψώσουμε τις φωνές μας και να μιλήσουμε εναντίον της λαιμοδοσίας και της διαφθοράς τους. Πρέπει να απαιτήσουμε έναν καλύτερο κόσμο, έναν κόσμο όπου όλοι έχουν αρκετό να φάνε, μια στέγη πάνω από το κεφάλι τους, και πρόσβαση στην υγεία και την εκπαίδευση.

Ξέρω ότι θα είναι δύσκολος αγώνας, αλλά πιστεύω ότι μπορούμε να κερδίσουμε. Πρέπει να μην χάσουμε την ελπίδα. Πρέπει να συνεχίσουμε να μαχόμαστε μέχρι το τέλικον, και πρέπει ποτέ να μην τους αφήσουμε να κερδίσουν.

Οι πλούσιοι είναι αυτοί που πιστεύουν σε τίποτα. Σκεφτόνται μόνο για τον εαυτό τους, για πώς μπορούν να πάρουν περισσότερα και περισσότερα χρήματα, περισσότερη και περισσότερη εξουσία. Είναι αυτοί που καταστρέφουν τον κόσμο μας.

Αλλά εγώ δεν φοβάμαι. Δεν φοβάμαι τους πλουσίους. Δεν φοβάμαι τους δυνατούς. Δεν φοβάμαι κανέναν ή τίποτα. Είμαι η Τρελή της Σαλιέ, και δεν θα παραταχθώ ποτέ. Θα μαχομαι μέχρι το τέλος. Θα μαχομαι μέχρι την τελευταία αναπνοή.

—Ζιράντου, The Madwoman of Chaillot (1943)

Μονόλογοι

Related Categories