Γυναικείες λέξεις:
1. Καταλήξεις σε -e :Οι περισσότερες θηλυκές λέξεις τελειώνουν σε «-ε».
Παραδείγματα:"la table" (το τραπέζι), "la chaise" (η καρέκλα), "la pomme" (το μήλο)
2. Καταλήξεις σε -ion :Πολλές θηλυκές λέξεις τελειώνουν σε «-ιον».
Παραδείγματα:"la nation" (το έθνος), "la πληθυσμό" (ο πληθυσμός), "la question" (η ερώτηση)
3. Καταλήξεις σε -té :Μια άλλη κοινή κατάληξη για τις θηλυκές λέξεις είναι το «-té».
Παραδείγματα:"la liberté" (η ελευθερία), "la beauté" (η ομορφιά), "la vérité" (η αλήθεια)
Αρσενικές λέξεις:
1. Καταλήξεις σε -e :Μερικές αρσενικές λέξεις τελειώνουν επίσης σε "-e", αλλά συνήθως δεν είναι τόσο κοινές όσο οι θηλυκές λέξεις που τελειώνουν σε "-e". Μερικά παραδείγματα περιλαμβάνουν "le manche" (η λαβή), "le guide" (ο οδηγός) και "le cadre" (το πλαίσιο).
2. Καταλήξεις σε -eur :Πολλές αρσενικές λέξεις τελειώνουν σε «-ευρώ».
Παραδείγματα:"le professeur" (ο καθηγητής), "le directeur" (ο διευθυντής), "le docteur" (ο γιατρός)
3. Καταλήξεις σε -ment :Μια άλλη κοινή κατάληξη των αρσενικών λέξεων είναι το «-ment».
Παραδείγματα:"le gouvernement" (η κυβέρνηση), "le mouvement" (το κίνημα), "le moment" (η στιγμή)
4. Τελειώνει σε -ηλικία :Οι αρσενικές λέξεις καταλήγουν συχνά σε «-ηλικία».
Παραδείγματα:"le voyage" (το ταξίδι), "le message" (το μήνυμα), "le courage" (το θάρρος)
5. Καταλήξεις σε -eau :Πολλές αντρικές λέξεις τελειώνουν σε «-eau».
Παραδείγματα:"le chapeau" (το καπέλο), "le manteau" (το παλτό), "le bateau" (το σκάφος)
6. Καταλήξεις σε -al :Μια άλλη κοινή κατάληξη των αρσενικών λέξεων είναι το «-αλ».
Παραδείγματα:"le festival" (το φεστιβάλ), "le journal" (η εφημερίδα), "le cheval" (το άλογο)
7. Καταλήξεις σε -ant :Οι αρσενικές λέξεις επίσης συχνά καταλήγουν σε «-μυρμήγκι».
Παραδείγματα:"le passant" (ο περαστικός), "le conquérant" (ο κατακτητής), "le diamant" (το διαμάντι)
8. Καταλήξεις σε -oir :Πολλές αρσενικές λέξεις τελειώνουν σε «-οίρ».
Παραδείγματα:"le miroir" (ο καθρέφτης), "le devoir" (το καθήκον), "le pouvoir" (η δύναμη)
Αυτοί είναι μόνο μερικοί γενικοί κανόνες, αλλά πάντα υπάρχουν εξαιρέσεις. Ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε το φύλο μιας γαλλικής λέξης είναι να χρησιμοποιήσετε ένα λεξικό ή μια αξιόπιστη διαδικτυακή πηγή.