Το όνομα Maggie (συχνά diminutive του Margaret) εμφανίζεται σε πολλές γλώσσες με ποικίλες γραφές και προφορές:
| Γλώσσα | Γραφή | Οδηγός Προφοράς |
|---|---|---|
| Αγγλικά | Maggie | MAG-ee |
| Αραβικά | ماجي | Maji |
| Κινεζικά (Απλοποιημένα) | 玛吉 | Mǎ jí |
| Δανικά | Maggie | MAG-ee |
| Γαλλικά | Maggie | ma-ZHEE |
| Γερμανικά | Maggie | MAG-ee |
| Ελληνικά | Μάγκι | MÁN-gi |
| Εβραϊκά | מאגי | Me-gi |
| Χίντι | मैगी | Mai-gi |
| Ιταλικά | Maggie | MAD-jee |
| Ιαπωνικά | マギー | Ma-gī |
| Κορεατικά | 매기 | Mae-gi |
| Πορτογαλικά | Maggie | ma-GEE |
| Ρωσικά | Мэгги | MEG-gi |
| Ισπανικά | Maggie | MA-ghee |
| Σουηδικά | Maggie | MAG-ee |
| Ταϊλανδικά | เมจิ | Me-chi |
Σημείωση: Σε πολλές γλώσσες, το "Maggie" χρησιμοποιείται ως έχει (ειδικά στις ευρωπαϊκές), ενώ άλλες μεταγραμματίζουν φωνητικά.