Και οι δύο μορφές μοιράζονται 14 στίχους σε γιάμβικο πεντάμετρο. Η αρχιτεκτονική τους αποκλίνει σε τρία βασικά σημεία που διαμορφώνουν πώς αναπτύσσονται τα επιχειρήματα.
| Ιταλικό (Πετράρκειο) | Αγγλικό (Σέκσπιρ) |
|---|---|
| ABBA ABBA CDCDCD (ή CDE CDE) | ABAB CDCD EFEF GG |
Ιταλικό: Δύο ομάδες ρίμης (οκτάστιχο + εξάστιχο). Αγγλικό: Τέσσερις ομάδες ρίμης (3 τετράστιχα + δίστιχο).
Ιταλική μορφή: 13ος αιώνας Σικελία → Πετράρκης (14ος αιώνας) → Γουάγιαρτ/Σέρρι εισαγωγή στην Αγγλία (16ος αιώνας) → Σέκσπιρ普及化 Αγγλική προσαρμογή. Το τελικό δίστιχο της αγγλικής μορφής ταιριάζει στη ρίμη-αδύναμη λεξιλογιά των Αγγλικών έναντι της ρίμη-πλούσιας καταλήξεων των Ιταλικών.