Η «εταιρεία» φωνητών του Seth MacFarlane ορίζει τον ήχο του Family Guy. Ένα χούφτα ηθοποιών δίνει φωνή στην πλειοψηφία των χαρακτήρων, συμπληρωμένη από ένα βαθύ πάγκο επαναλαμβανόμενων και ξένων ταλέντων.
| Ηθοποιός | Κύριοι Χαρακτήρες |
|---|---|
| Seth MacFarlane | Peter, Stewie, Brian, Quagmire, Tom Tucker, Carter Pewterschmidt, Dr. Hartman, Seamus… |
| Alex Borstein | Lois, Loretta, Tricia Takanawa, Barbara Pewterschmidt… |
| Seth Green | Chris, Neil Goldman, διάφοροι |
| Mila Kunis | Meg (Καιρός 2+) |
| Mike Henry | Cleveland (S1–19), Herbert, Bruce, Consuela, Greased-Up Deaf Guy… |
Διάσημες καμερές (Liam Neeson, Betty White, Ryan Reynolds, κ.λπ.) συνήθως δίνουν φωνή σε χαρακτήρες μίας επεισοδίου, προσθέτοντας στην ποπ-κουλτούρα πυκνότητα της σειράς.