Το κεφάλαιο τελειώνει με την κρίσιμη ανακάλυψη της πηγής.
Η Winnie Foster, εξερευνώντας το δάσος που ανήκει στην οικογένειά της, ανακαλύπτει μια κοιλιάδα με μια παράξενη πηγή που βράζει από τη βάση ενός τεράστιου δέντρου. Αντιμετωπίζει την οικογένεια Tuck — Mae, Angus, Miles και Jesse — να πίνουν από αυτήν. Αποκαλύπτουν το καταπληκτικό μυστικό: το νερό χαρίζει αιώνια ζωή σε όποιον το πίνει.
Αυτή η στιγμή μεταμορφώνει το μυθιστόρημα από μια ήσυχη ιστορία ενηλικίωσης σε μια βαθιά διαהירתια για τη θνησιμότητα, την επιλογή και την τιμή της αθανασίας. Οι επακόλουθες αποφάσεις της Winnie — αν θα πιεί, αν θα βοηθήσει τους Tucks, αν θα αγαπήσει τον Jesse — πηγάζουν όλοι από αυτή την αποκάλυψη.