Τι σημαίνει η σαιξπηρική λέξη ευτυχώς;

Στην εποχή του Σαίξπηρ, η λέξη «ευτυχώς» είχε πολλές έννοιες, όπως:

* Τυχεροί, τυχεροί ή εύποροι

* Επιθυμητό ή αποδεκτό

* Χαρούμενος, ικανοποιημένος ή ανέμελος

* Ευνοϊκά ή βολικά

* Κατάλληλα, κατάλληλα ή κατάλληλα

* Πρόθυμα, πρόθυμα ή πρόθυμα

Η συγκεκριμένη έννοια του «ευτυχώς» σε ένα δεδομένο πλαίσιο εξαρτάται από τις γύρω λέξεις και το πλαίσιο. Για παράδειγμα, στη φράση «ευτυχώς πάντα», η λέξη σημαίνει «σε κατάσταση διαρκούς χαράς και ικανοποίησης». Στη φράση «ευτυχώς παντρεμένος», σημαίνει «σε κατάσταση συζυγικής ευδαιμονίας».