Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Δράμα

Νόημα του «Tut» στο Romeo and Juliet: Όχι Λέξη Τιμής Αλλ' Διαστολή Αποβολής

Το «Tut» δεν είναι λέξη τιμής. Είναι διαστολή που εκφράζει ανυπομονησία, απόρριψη ή ήπια επίπληξη («Tut, tut!»). Στο Romeo and Juliet, δεν εμφανίζεται ως λεκτικό λόγο αγάπης. Η τιθη καλεί τη Giulietta «ladybird», «lamb», «whey-face» — ποτέ «tut». Η αρχική απάντηση σύγχυσε το «tut» με το «turtledove» (που επίσης δεν χρησιμοποιείται). Τα πραγματικά λόγο της Giulietta για τον Romeo: «good pilgrim», «dear saint», «love».

Δράμα

Related Categories