Γιατί η επωνυμία σας είναι σαε drap wi bluid Edward Και γιατί λυπημένη συμμορία yee O;

Αυτή η σειρά προέρχεται από την παραδοσιακή σκωτσέζικη μπαλάντα "Edward". Στην μπαλάντα, ένας νεαρός άνδρας ονόματι Έντουαρντ σκοτώνει την έγκυο αγαπημένη του και έρχεται αντιμέτωπος με τον πατέρα της. Η ερώτηση "Και γιατί sa gang yee O?" ρωτά τον Έντουαρντ πού πηγαίνει και υπονοεί ότι ο Έντουαρντ θα τιμωρηθεί για το έγκλημά του.