Ζ για Ζεφιρέλλι: Ο Απολυυτικός Κινηματογραφικός Ρωμέος και Ιουλίετ
Ζεφιρέλλι — Φρανκό Ζεφιρέλλι (1923–2019), ιταλικός σκηνοθέτης του οποίου η κινηματογραφική προσαρμογή του 1968 Ρωμέο και Ιουλίετ παραμένει η απολυυτική.
Γιατί Είναι Σημαντικό
- Ηθοποιοί εφήβοι: Λεονάρντο Γουάιτινγκ (17) και Ολίβια Χούσεϊ (15) — πρώτοι ηθοποιοί κατάλληλης ηλικίας.
- Οπτική λυρική: Αναγεννησιακή Βερόνα ανακτισμένη με υλική αυθεντικότητα — σκόνη, φως, πέτρα, υφασμα.
- Σκηνή μπαλконιού: Εικονική, μιμούμενη, παρωδισμένη — θέτει το πρότυπο.
- Εμπορική/κριτική επιτυχία: $38,9 εκατ. εσόδων (1968), 4 υποψηφιότητες Όσκαρ, 2 νίκες (Φωτογραφία, Φορεσιά).
- Σάουντρακ: Το θέμα του Νίνο Ρότα = «Ρωμέος και Ιουλίετ» στη λαϊκή φαντασία.
Άλλες Ζ-Συνδέσεις
- Ζάουνντς! — Ορκος Σαίξπηρ («God's wounds»), χρησιμοποιείται στο R&J (2.4, 3.1).
- Μηδέν — «Η δωρεά μου είναι άπειρη σαν η θάλασσα... / Όσο περισσότερο σου δίνω, / Όσο περισσότερο έχω, γιατί και τα δύο είναι άπειρα» (2.2) — ο έρως παραβιάζει τη λογική μηδενικού αθροίσματος.
Αλλά ο Ζεφιρέλλι είναι η κύρια Ζ-σύνδεση—η ταινία του σχήμασε την παγκόσμια οπτικοποίηση του έργου για γενιές.