Στο Ρομέο και Τζουλιέτα, ο Μπαλθασάρ φέρει την καταστροφική νέα: η Τζουλιέτα είναι νεκρή (ή τουλάχιστον φαίνεται).
Η αντίδραση του Ρομέο είναι προπετής απελπισία:
Αυτή η παρεξήγηση — ο Μπαλθασάρ άγνοησε το σχέδιο του Φριάρ Λαορένς — εκκινεί την διπλή αυτοκτονία που ολοκληρώνει το έργο.