Κεφάλαιο 5:"Στο ζωολογικό κήπο"
- Συνάντηση Kingo :Ο Ντέιβιντ φτάνει στην Ιταλία και βρίσκει καταφύγιο σε έναν ζωολογικό κήπο, όπου συναντά τον Κίνγκο, έναν συνταξιούχο ερμηνευτή τσίρκου και φροντιστή ζώων.
- Νέα Ταυτότητα :Ο Kingo δίνει στον David μια νέα ταυτότητα αποκαλώντας τον "Pedro".
- Οικοδόμηση εμπιστοσύνης :Ο Κίνγκο σταδιακά χτίζει εμπιστοσύνη με τον Ντέιβιντ, προσφέροντάς του τροφή, στέγη και αίσθημα ασφάλειας.
- Εξερεύνηση ζωολογικού κήπου :Ο Ντέιβιντ εξερευνά τον ζωολογικό κήπο κρυφά, ανακαλύπτοντας διάφορα ζώα και νιώθοντας μια σύνδεση μαζί τους.
Κεφάλαιο 6:"The Dog-Catchers"
- Σκυλοσυλλέκτες :Ο Ντέιβιντ βλέπει τους κυνηγούς να αιχμαλωτίζουν βάναυσα αδέσποτα σκυλιά και τρομοκρατείται από τις πράξεις τους.
- Πράξη συμπόνιας :Παρά τον φόβο του, ο Ντέιβιντ κινδυνεύει να τον δουν να ελευθερώσει ένα σκυλί από το δίχτυ των κυνοσυλλεκτών.
- Νέοι Σύμμαχοι :Δέχεται βοήθεια από ένα νεαρό αγόρι που ονομάζεται Carlo που του κρύβει το σκυλί.
- Εύρεση δύναμης :Ο Ντέιβιντ συνειδητοποιεί ότι έχει την εσωτερική δύναμη να υπερασπιστεί τους άλλους, ακόμα κι αν είναι επικίνδυνο.
- Εκμάθηση της γλώσσας :Ο Κάρλο αρχίζει να διδάσκει στον Ντέιβιντ βασικές ιταλικές λέξεις, βοηθώντας τον να περιηγηθεί στο νέο του περιβάλλον.