Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Θέατρο >> Δράμα

Πρόσπερο και Καλίμπαν: Η «Θέλγητρα» ως koloniale αλληγορία

Η «Θέλγητρα» του Σέκσπιρ (1611) διαβάζεται όλο και περισσότερο ως θεμελιώδες κείμενο της κολονιαλικής κριτικής. Η σχέση μεταξύ του Πρόσπερου (του εξόριστου δούκα που καταλαμβάνει το νησί) και του Καλίμπαν (του ντόπιου κατοίκου) αντιστοιχεί στα πραγματικά κολονιαλικά δυναμικά με ανησυχητική ακρίβεια.

Πέντε Παραλληλισμοί

  1. Αίσθηση υποlegenheit: Ο Πρόσπερος ονομάζει τον Καλίμπαν «σκλάβο», «τέρας», «κακότροπο», «πράγμα του σκοτάδιου». Η γλώσσα κατασκευάζει τον ντόπιο ως υπο-ανθρώπινο.
  2. Αποδοχή της ντόπιας κυριαρχίας: Ο Πρόσπερος κλαίει το νησί με το δικαίωμα της «υπερτέρας» γνώσης και της μαγείας. Το γέννημα δικαίωμα του Καλίμπαν («Αυτό το νησί είναι δικό μου, από τη Συκόρακα τη μητέρα μου») αθετιέται.
  3. Πολιτιστική επιβολή: Ο Πρόσπερος διδάσκει στον Καλίμπαν τη γλώσσα του — όχι ως ανταλλαγή, αλλά ως εργαλείο ελέγχου («Μου έμαθες γλώσσα, και το κέρδός μου απ' αυτή / Είναι ξέρω πώς να καταράμαι»).
  4. Επιβάλλομενη εξάρτηση: Ο Καλίμπαν εξαρτάται από τον Πρόσπερο για φαγητό, καταφύγιο, γνώση — μια κατασκευασμένη εξάρτηση που δικαιολογεί τη δουλεία.
  5. Αντίσταση: Ο Καλίμπαν επαναστατεί (με τους Στεφάνο/Τρίνκουλο), σχεδιάζει δολοφονία, απαιτεί αυτονομία. Η επανάσταση αποτυγχάνει, αλλά η ορμή είναι η ηθική ρίζα του έργου.

Η κριτική του Σέκσπιρ

Το έργο δεν απεικονίζει απλώς τον κολονιαλισμό; εκθέτει τη ψυχολογία του. Το τελικό «Αυτό το πράγμα του σκοτάδιου το αναγνωρίζω δικό μου» του Πρόσπερου είναι σπάνια στιγμή κολονιαλικής αυτογνωσίας. Είτε είναι εξιλέωση είτε παραχώρηση, παραμένει το αιώνιο ερώτημα του έργου.

Δράμα

Related Categories