Ομοιότητες
* Τόσο το έργο όσο και η ταινία βασίζονται στην ίδια ιστορία. Το έργο γράφτηκε από τον Arthur Laurents το 1957 και η ταινία κυκλοφόρησε το 1961. Και οι δύο εκδοχές αφηγούνται την ιστορία δύο αντίπαλων συμμοριών στη Νέα Υόρκη, των Jets και των Sharks, που τσακώνονται για ένα κορίτσι που ονομάζεται Maria.
* Τόσο η παράσταση όσο και η ταινία διαθέτουν αξέχαστη μουσική και χορό. Η μουσική σύνθεση του έργου έγινε από τον Leonard Bernstein, σε στίχους του Stephen Sondheim. Η διασκευή και τη διεύθυνση της μουσικής της ταινίας έγινε από τον Irwin Kostal, με κάποια επιπλέον μουσική από τους Bernstein και Sondheim. Τα τραγούδια και από τις δύο εκδοχές έχουν γίνει κλασικά, συμπεριλαμβανομένων των "Maria", "Tonight" και "Somewhere".
* Τόσο το έργο όσο και η ταινία έχουν επαινεθεί για τις ερμηνείες τους. Στην αρχική παραγωγή του Μπρόντγουεϊ του West Side Story πρωταγωνίστησε ο Larry Kert ως Tony, η Carol Lawrence ως Maria και η Chita Rivera ως Anita. Στην κινηματογραφική εκδοχή πρωταγωνίστησε ο Richard Beymer ως Tony, η Natalie Wood ως Maria και η Rita Moreno ως Anita. Όλοι αυτοί οι ηθοποιοί έτυχαν κριτικής για τις ερμηνείες τους.
Διαφορές
* Η ταινία είναι πιο εντυπωσιακή οπτικά από το παιχνίδι. Η ταινία γυρίστηκε σε τοποθεσία στη Νέα Υόρκη και οι σκηνοθέτες χρησιμοποίησαν περίτεχνα σκηνικά και κοστούμια. Η κινηματογράφηση, το μοντάζ και η σκηνοθεσία της ταινίας είναι όλα κορυφαία και το αποτέλεσμα είναι μια εκπληκτική οπτικά ταινία.
* Το έργο επικεντρώνεται περισσότερο στους χαρακτήρες παρά στην ταινία. Το έργο έχει περισσότερο χρόνο για να αναπτύξει τους χαρακτήρες και τις σχέσεις τους. Η ταινία, από την άλλη, επικεντρώνεται περισσότερο στην πλοκή και τη δράση. Ως αποτέλεσμα, οι χαρακτήρες της ταινίας δεν είναι τόσο καλά ανεπτυγμένοι όσο στο έργο.
* Το έργο έχει πιο ελπιδοφόρο τέλος από την ταινία. Στο έργο, ο Τόνυ και η Μαρία μπορούν να ξεφύγουν από τη βία και να ζήσουν ευτυχισμένοι για πάντα. Στην ταινία, ο Τόνυ σκοτώνεται και η Μαρία μένει μόνη. Το τέλος του έργου είναι πιο ελπιδοφόρο, αλλά το τέλος της ταινίας είναι πιο ρεαλιστικό.
Συνολικά, το West Side Story είναι μια υπέροχη ιστορία που έχει ειπωθεί αποτελεσματικά τόσο στη σκηνή όσο και στην οθόνη. Το έργο επικεντρώνεται περισσότερο στους χαρακτήρες, ενώ η ταινία είναι πιο εντυπωσιακή οπτικά. Αξίζει να δείτε και τις δύο εκδόσεις και η καθεμία προσφέρει μια μοναδική εμπειρία.