Ω Κρέος, ο πιο αχάριστος των καθηκόντων,
Απαιτεί πίστη, υπευθυνότητα, και περισσότερο.
Από τον αυγμό έως το ηλιοβασίλεμα είσαι ο αδιέξοδος οδηγός μου,
Να ακολουθήσω τις απαιτήσεις σου είναι μια απίστευτη διαδρομή.
Η συνείδησή μου τσιμπά, την υπομονή μου την δοκιμάζεις,
Ακόμα και πρέπει να ομολογήσω, είσαι ο καλύτερός μου φίλος.
Για παρά το ότι η παρουσία σου μπορεί να είναι πόνος,
Με κρατάς στο μονοπάτι μακριά από την τρελότητα.
Σε ωθείς να είμαι ακριβής, οργανωμένος και αληθινός,
Να τηρώ τις υποσχέσεις μου, ό,τι κι αν κάνω.
Με κάνεις να διεκδικώ την αριστοτέλεια σε όλα όσα διώκω,
Και κρατάς την εστίαση μου όταν οι διασπορές έρχονται στην οράμα.
Ακόμα και όταν αντιδρώ, εσύ αρνείσαι να κουνήσεις,
Επιμένεις να ακολουθήσω τη δικαία σου σκιά.
Οι κανόνες σου και οι ρυθμίσεις, στερεοί και δυνατοί,
Διασφαλίζουν ότι δεν ξεφεύγω όπου δεν ανήκω.
Έτσι να είναι για το Κρέος, τον σκληρό αλλά σταθερό φίλο,
Που με ωθεί προς την αρετή πάλι και πάλι.
Αν και δεν είσαι δημοφιλής, τιμάω την δική σου αιτία,
Γιατί χωρίς σένα, θα ήμουν αθόρυβος άνεμος, χωρίς παύλα.
Ευχαριστώ,亲愛 Κρέος, για να με κρατάς υπό έλεγχο,
Υποδεικνύοντας μου σκοπό και τι πρέπει να σέβομαι.
Με σένα ως οδηγό, θα βαδίζω στο σωστό μονοπάτι,
Και για την αδιέξοδη σου παρουσία, είμαι πραγματικά ευγνώμων.