Οι διαμείναντες επίτευγμα του Σέικσπир: Γλώσσα, χαρακτήρες και παγκόσμια επιρροή
- Ευρύ Κανόνας: ~37 θέατρα, 154 σονέτα, δύο αφηγηματικά ποιήματα — καλύπτοντας κωμωδία, τραγωδία, ιστορία και ρομαντική· μεταξύ των πιο εκτελούμενων και μελετούμενων έργων παγκοσμίως.
- Λεξική Καινοτομία: Ανατεθείσα η δημιουργία περισσότερων από 1.700 λέξεων (π.χ., «bedazzled», «swagger», «fashionable») και αμέτρητων ιδιωμάτων.
- Ανύψωση των αγγλικών: Αποδείχθηκε την ικανότητα των αγγλικών για λογοτεχνική μεγαλείο, βοηθώντας να καθιερωθούν ως παγκόσμια λογοτεχνική γλώσσα.
- Εξέχοντες Χαρακτήρες: Άμλετ, Ιουλίετα, Φάλσταφ, Λеди Μακμπεθ, Λιρ — αρχέτυπα που συνεχίζουν να ορίζουν τη θεατρική φαντασία.
- Ατελείωτη Επιρροή: Διασκευασμένα, αναφερόμενα, και αναδιατυπωμένα σε κάθε καλλιτεχνικό μέσο· καθολικά αναγνωρισμένος ως ο μεγαλύτερος συγγραφέας στα αγγλικά.
Το έργο του παραμένει ζωντανή δεξαμενή ανθρώπινης κατανόησης.