Γενική ομορφιά:
* Faka'ofo'ofa: Αυτός είναι ο πιο συνηθισμένος και γενικός όρος για το όμορφο.
* Φακα'οφωφάνγκα: Αυτός είναι ένας ελαφρώς πιο επίσημος τρόπος να πεις όμορφα.
* Mālie: Αυτή η λέξη υποδηλώνει ένα απαλό και γαλήνιο είδος ομορφιάς.
Σωματική ομορφιά:
* Faka'ofo'ofa: Αυτό μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για φυσική ομορφιά, ειδικά σε γυναικείο πλαίσιο.
* Lāulelei: Αυτή η λέξη τονίζει την ομορφιά ενός ατόμου, ιδιαίτερα μιας γυναίκας.
Πνευματική ομορφιά:
* Faka'ofo'ofa: Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για πνευματική ομορφιά, όπως η ομορφιά ενός ηλιοβασιλέματος ή η ομορφιά ενός τραγουδιού.
Όμορφο αντικείμενο:
* Faka'ofo'ofa: Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ομορφιά ενός αντικειμένου, όπως ένα έργο τέχνης ή ένα λουλούδι.
Τελικά, ο καλύτερος τρόπος για να πείτε "όμορφο" στην Τόνγκαν θα εξαρτηθεί από τη συγκεκριμένη κατάσταση.
Είναι σημαντικό να σημειώσετε:
* Το Tongan είναι μια γλώσσα με πολύ συμφραζόμενα και η σημασία των λέξεων μπορεί να αλλάξει ανάλογα με την κατάσταση.
* Θα πρέπει να προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε την πιο κατάλληλη λέξη με βάση τα συμφραζόμενα.
* Εάν δεν είστε σίγουροι, είναι πάντα καλύτερο να ρωτήσετε έναν μητρικό ομιλητή.