Ο ποιητής φρικάρει με τον τρόπο που εμφανίζεται στον καθρέφτη, τον τρόπο που βλέπει τον εαυτό του:«ξένος» με «χαμόγελο που δεν είναι δικό μου» και «μάτια που δεν με κοιτάζουν». Αυτό αντανακλά την αποξένωσή του από τη δική του ταυτότητα και τον φόβο του να παγιδευτεί σε έναν κόσμο που έχει χάσει την ανθρωπιά του.
Το ποιητικό εργαλείο που χρησιμοποιείται εδώ είναι η προσωποποίηση , όπου ο ποιητής δίνει ανθρώπινες ιδιότητες στον προβληματισμό του. Η αντανάκλαση έχει «ένα χαμόγελο που δεν είναι δικό μου» και «μάτια που δεν με κοιτούν», που υποδηλώνει ότι η αντανάκλασή του είναι μια ξεχωριστή οντότητα, σχεδόν ένα διαφορετικό άτομο. Αυτό προσθέτει στην ανησυχητική και τρομακτική εμπειρία του να βλέπει τον εαυτό του στον καθρέφτη.
Ακολουθεί μια ανάλυση του τρόπου με τον οποίο αυτή η προσωποποίηση ενισχύει το νόημα:
* Αποξένωση: Αναδεικνύει τη βαθιά αίσθηση αποξένωσης και αποσύνδεσης που νιώθει ο ποιητής. Ο προβληματισμός, μια υποτιθέμενη αναπαράσταση του εαυτού του, είναι τώρα ένας ξένος.
* Απώλεια του εαυτού: Τονίζει την απώλεια της ταυτότητας του ίδιου του ποιητή, καθώς δεν μπορεί πλέον να αναγνωρίσει τον εαυτό του στον καθρέφτη.
* Φόβος για το Άγνωστο: Δημιουργεί ένα αίσθημα φόβου και ανησυχίας καθώς ο ποιητής αντιμετωπίζει μια παραμορφωμένη εικόνα του εαυτού του, κάνοντάς τον να αναρωτιέται ποιος είναι αυτός ο «ξένος».
Προσωποποιώντας τον προβληματισμό του, ο Okara κάνει το ποίημά του πιο δυνατό και στοχαστικό. Χρησιμοποιεί αυτό το ποιητικό εργαλείο για να εξερευνήσει τα θέματα της αποξένωσης, της ταυτότητας και του φόβου να χάσει κανείς την ανθρωπιά του σε έναν κόσμο που αλλάζει ταχέως.