Στη λάμψη του φεγγαριού, όπου οι σκιές χορεύουν,
Ένα παραμύθι ξετυλίγεται, μια γλυκιά έκσταση μιας αγάπης.
Μέσα από σμαραγδένια χωράφια, αναζητώ το χέρι σου,
Να ταξιδέψουμε εκεί που οι ψυχές μας επεκτείνονται.
Η ομορφιά σου, αγαπητή, μια κλήση σειρήνας,
Κάτω από το ξόρκι σου, πέφτω πρόθυμα.
Με απαλούς ψιθύρους, η καρδιά μου πετάει,
Η επιθυμία φουντώνει στο χρυσό φως.
Δίπλα στο ρέμα, κάτω από τα αστέρια,
Οι καρδιές μας θα σμίξουν σε τρυφερούς πολέμους.
Η νύχτα κρύβει μυστικά, ψιθυρίζει χαμηλά,
Καθώς η γλυκιά συμφωνία της αγάπης αρχίζει να ρέει.
Το όνομά σου είναι χαραγμένο στην ψυχή μου,
Μια μελωδία που με ολοκληρώνει.
Αφήστε τη λογική να σβήσει, αφήστε τον χρόνο να διαλυθεί,
Σε αυτή τη στιγμή, όπου τα πάθη μας περιστρέφονται.
Το αηδόνι τραγουδά ένα τραγούδι ψυχής,
Στην αγκαλιά της φύσης ανήκουμε.
Χίλια όνειρα πετούν χωρίς αλυσίδες,
Όπως συντηρούν απαλά οι γλυκοί ψίθυροι της αγάπης.
Ω, ας αδράξουμε αυτή τη φευγαλέα ευκαιρία,
Στο βασίλειο του Έρως, θα χορέψουμε ελεύθερα.
Γιατί στα βάθη της αληθινής επιθυμίας,
Οι ψίθυροι της αγάπης έβαλαν φωτιά στην ψυχή μου.
Ας υποκύψουμε λοιπόν στην επιρροή του πάθους,
Σε αυτή την αγκαλιά, όπου ο χρόνος σταματάει σήμερα.
Και είθε η αγάπη μας, σαν τριαντάφυλλα ανθισμένα,
Θαυμάστε για πάντα αυτή τη ρομαντική άνθιση.