Στον λιθικό πλάκα που καλύπτει τον τάφο του Γουίλιαμ Σέξπηρ στην Ιερή Τριάδα στη Στράτφορντ-ουπόν-Άιβον, αναγράφεται ένα στίχο που πιστεύεται ευρέως ότι συνθέτηκε από τον ίδιο τον δραματουργό—μια τελική, ρυμμένη προειδοποίηση στη μεταγενέστερα:
Καλέ φίλε, για λόγο του Ιησού abstine,
Να σκάψεις τη σκόνη που κεῖται εδώ.
Ευλογημένος ο άνθρωπος που αφήνει αυτά τα λίθια,
Και καταραμένος όποιος κινηθεί τα οστά μου.
Στον 17ο αιώνα, η ληστεία τάφων ήταν συνηθισμένη—νεκροί που πουλούνταν στους ανατομικούς, οστά που σκορπίζονταν για λείψανα ή οικοδομικά υλικά. Ο Σέξπηρ, πάντα δραματουργός, έγραψε το δικό του επιτάφιο ως καταραμένο ποιήμα, επικαλούμενος θείο санкცιον («για λόγο του Ιησού») και υπερφυσική συνέπεια («καταραμένος όποιος»).
Τα οστά του παραμένουν αμήχανα. Το 2016, ραντάρ εδαφικής διήθησης أكدισε την ακεραιότητα του τάφου—ωστόσο ενδιαφέροντά, το κρανίο μπορεί να λείπει (πιθανώς αφαιρέθηκε το 1794). Ο στίχος διαμένει ως το απόλυτο σήμα «Μην Ενοχλείτε», γραμμένο από τον γνώστη της γλώσσας για την τελευταία του έξοδο.