Τώρα αυτοί που δεν είναι πια ούτε θα είναι ποτέ,
Στις κιτρινισμένες σελίδες ενός σημειωματάριου,
με παλιά γράμματα ξεθωριασμένα από τον χρόνο και τη σκόνη,
Τους ξαναβρίσκω, αυτούς τους φίλους μου.
Μερικοί ζουν σε στίχους που γράφτηκαν πριν από χρόνια,
Άλλοι σε παραμύθια που δεν είδαν ποτέ φως,
Άλλα στο πίσω μέρος μιας φωτογραφίας
Στο πρόγραμμα για ένα έργο ξεχασμένο τώρα.
Βλέπω τα πρόσωπά τους, ακούω τις φωνές τους να γελούν,
Θυμηθείτε τα λόγια που είπαν και την εμφάνισή τους,
Και νιώσε έναν πόνο σαν να είχε τρυπήσει ένα μαχαίρι
Η ενδόμυχη καρδιά μου, κι όμως είναι καθαρή χαρά
Για να τους συναντήσω ξανά στη μνήμη,
Σαν να μην είχαν φύγει, αλλά απλά μακριά.
Τώρα αυτοί που δεν είναι πια, τώρα αυτοί που λένε ψέματα
Σε μακρινά μέρη κάτω από μακρινούς ουρανούς,
Επιστρέψτε στη ζωή, επιστρέψτε για μια σύντομη στιγμή,
Και είμαι για άλλη μια φορά με τους παλιούς μου φίλους.