Τι σημαίνει όταν ένας Γάλλος σου λέει ΠΟΙΗΤΗΣ;

Όταν ένας Γάλλος σου λέει "POET", στην πραγματικότητα λέει "Pourquoi", που σημαίνει "γιατί". Μια κυριολεκτική μετάφραση του POET είναι το "Why is a poet?"