Πώς να γράψετε ένα ισπανικό ποίημα

Γράφοντας ένα ποίημα σε οποιαδήποτε γλώσσα δεν είναι δύσκολο , αλλά για να γράψει αυτό που αγγίζει την καρδιά είναι πολύ πιο δύσκολο . Όταν γράφει ποίηση ο ποιητής μπορεί να επιλέξει να γράψω για κάτι ? Εντούτοις, είναι χρήσιμο να κολλήσει σε ένα θέμα . Η αγάπη , τη φύση , ή ένα προσωπικό πάθος είναι τα αγαπημένα θέματα των ποιητών . Θα βοηθούσε αν ο συγγραφέας είχε κάποια γνώση της ισπανικής γλώσσας πριν από την εγγραφή του, αλλά δεν χρειάζεται to.Things Θα πρέπει
λεξικό Αγγλικά - Ισπανικά
Η Εμφάνιση Περισσότερες οδηγίες
Η 1

Διαλέξτε ένα θέμα . Επιλέξτε ένα θέμα που είναι εύκολο να γράψει ένα ποίημα για . Διαλέξτε αυτό που σας εμπνέει , έτσι ώστε οι λέξεις θα έρθει εύκολα . 2

Γράψτε το ποίημα στα αγγλικά Πρώτα έτσι ώστε οι λέξεις φυσική ροή . Μην ανησυχείτε για την ομοιοκαταληξία ? οι λέξεις δεν είναι πιθανό να ομοιοκαταληξία φορά μεταφραστεί . Μόλις τελείωσε το ποίημα , διορθώσεων και να κάνει τις απαραίτητες αλλαγές .
Εικόνων 3

Συμβουλευτείτε το λεξικό σας για να βρείτε ισπανικές μεταφράσεις για τις λέξεις . Αν βρείτε μια λέξη που έχει πολλές ισπανικές μεταφράσεις , να επιλέξετε αυτό που ακούγεται πιο " μουσική " για το ποίημά σας . Χρησιμοποιήστε ένα online μεταφραστή ( όπως Babelfish ή το Google Translate ) για να δούμε τι λέει η νέα ισπανική ποίημα σας στα Αγγλικά . Αν δεν κάνει πλέον αίσθηση , περνούν κατά λέξη για να διορθώσει τυχόν λάθη .
Η 4

Αντισταθείτε στον πειρασμό να γράψω ολόκληρο το ποίημα με ένα online μεταφραστή . Μεταφράσεις υπολογιστών είναι συχνά ανακριβείς , παρέχοντας ενίοτε κωμικό αποτέλεσμα .
Εικόνων