Μια διάλεξη αποδοχής του Νοβελείου Λογοτεχνίας το 1923, ο ιρλανδός ποιητής Γουίλιαμ Μπάτλερ Γιίτς είπε ότι οι στίχοι του είχαν «ποιότητα ομιλίας που ασκήθηκε στην σκηνή». Συχνά γράφει για το θέατρο, και τα «Δύο Τραγούδια από Θέατρο» γράφηκαν ως χορικά κομμάτια για το θέατρο του «Η Ανάσταση». Σύμφωνα με το Poetry Foundation, ο Γιίτς ήταν χαραγμένος από την άνοδο και την πτώση των μεγάλων πολιτισμών, τους μελέτησε και δημοσίευσε τις θεωρίες του σε ένα βιβλίο το 1925 «A Vision». Αυτές οι θεωρίες βοήθησαν να διαμορφωθούν οι κύριες ιδέες των «Δύο Τραγουδιών από Θέατρο».
Στα «Δύο Τραγούδια», ο Γιίτς τραβάει παράλληλες μεταξύ των θρησκευτικών πεποιθήσεων του αρχαίου κόσμου και εκείνων της δικής του εποχής. Προβάλλει την ιδέα κύκλων στη θρησκεία, όπου οι ίδιες πεποιθήσεις για θείες μορφές εμφανίζονται από εποχή σε εποχή, αναδύοντας σε νέες μορφές. Τα «Δύο Τραγούδια» ανοίγουν με αναφορά στον Διόνυσο, τον αρχαίο Έλληνα θεό του δράματος, που έτρεξε τις παρθένες ακόλουθές του — γνωστές ως Μαινάδες — σε τρελές φρένσεις κατά τις οποία σπάγαν ανδρών. Μια τέτοια «φοβερή παρθένα» αναφέρεται στο τραγούδι ένα. Ο Διόνυσος ήταν γιος του Δία, του βασιλιά των θεών, αλλά γεννήθηκε από ανθρώπινη μητέρα. Σπάγηκε από τους Τιτάνες, μόνο για να αναστηθεί από τον Δία. Στα «Δύο Τραγούδια», ο Γιίτς συνδέει τον Διόνυσο και τον Ιησού, και τους δύο θείους, και τους δύο γεννημένους από ανθρώπινες μητέρες και και τους δύο αναστημένους.
Η ιδέα της θυσίας αντηχεί μέσα στο ποιημα. Ο Γιίτς προτείνει ότι οι θυσίες, επίσης, συμβαίνουν σε επαναλαμβανόμενο κύκλο, από τον θάνατο του Διόνυσου και τη θυσία των στρατιωτών στην πολιορκία της Τροίας, στη θυσία του Ιησού στον σταυρό. Η θυσία του Ιησού ανακαλείται επανειλημμένα. Στο στίχο ένα, μια παρθένα κρατάει την καρδιά του θεού που χτυπά, ανακαλώντας την εικόνα της Ιεράς Καρδιάς του Ιησού παραδοσιακή στην Καθολική Εκκλησία. Οι στίχοι για την Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία που στέκεται «αποληξιασμένη» καθώς αφήνει «τις αμήν της ειρήνης και του πολέμου» μπορεί να αναφέρονται στους στρατιώτες που κλήρωσαν για την φούστα του Ιησού, και την φοβερή αντίδραση του Κεντυρίωνα στη σταύρωση. Η εικόνα του Ιησού που σπάει ταραχодώς έξω από ένα δωμάτιο στο τραγούδι δύο προτείνει τη στιγμή της ανάστασής του.
Ακριβώς όπως οι ιδέες για τη θρησκεία και τη θυσία ακολουθούν κύκλο, προτείνει ο Γιίτς, υπάρχει παρόμοιος κύκλος στη ποίηση. Στη διαλέξη του Νοβελ, ο Γιίτς συνδέει την ιρλανδική παράδοση της αφηγηματικής με τις θείες του αρχαίων Ελλήνων, γνωστές από ποιήματα όπως η Ιλιάδα του Όμηρου. Η γλώσσα και ο τρόπος έκφρασης, υποστηρίζει, είναι αισθητά παρόμοια. Αυτή η ιδέα εξερευνάται περαιτέρω στα «Δύο Τραγούδια», με την αναφορά σε άλλες θείες ποιητικές: η πολιορκία της Τροίας, το ταξίδι του πλοίου «Αργώ» για να βρει το Χρυσό Μάλλον, και οι Μούσες που εμπνέουν την ποίηση τραγουδώντας για τους θεούς. Στο στίχο δύο, ο Γιίτς φαντάζεται «άλλο Αργώ», μια νέα έκδοση μιας παλιάς θείας.
Ο Γιίτς ακολουθεί το ίδιο μοτίβο ατελείωτης αναδρομής σε ιστορικά γεγονότα. Ζωγραφίζει έναν ταραχώδη κόσμο, γεμάτο εικόνες κολοβώσεων και θανάτου, όπου οι αυτοκρατορίες πέφτουν σε επαναλαμβανόμενο κύκλο υποβάθμισης. Το σκοτάδι κυριαρχεί: η παρθένα καλεί από αυτό, η ανθρώπινη σκέψη «σκοτάδισε» και υπάρχει «αμόρφο σκοτάδι» μετά τον θάνατο του Ιησού. Μια καρδιά σπάει, κούκοι τρέφουν νεκρούς πολεμιστές και υπάρχει «μύρος αίματος». Οι Μούσες τραγουδούν για «Μάγνους Άννους», το οποίο είναι λατινικά για Μεγάλο Έτος. Αυτό είναι αναφορά στον αρχαίο μύθο μιας Χρυσής Εποχής, όταν όλοι ζούσαν ευτυχισμένοι και ελεύθεροι, αλλά που ακολουθούσαν από «πεσμένες» εποχές Αργύρου, Χαλκού και Σιδήρου. Η περιήγηση του ποιήματος προτείνει την αποδόμηση μεγάλων πολιτισμών: η πτώση της Τροίας, η κατάρρευση της Βαβυλωνιακής και Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, και η υποβάθμιση της «Πλατωνικής» μάθησης και «Δωρικής» κουλτούρας των αρχαίων Ελλήνων.
Το ποιημα κλείνει με όλες τις ανθρώπινες επιτυχίες και δύναμη εξαντλημένες. Ο Γιίτς συλλέγει τις ιδέες του για ιστορία, ποίηση, θυσία και θρησκεία για να προτείνει ότι όλα όσα κάνουμε ή νοιάζομαστε υπόκεινται στον ίδιο αναπόφευκτο κύκλο υποβάθμισης, που διαρκεί μόνο «μια στιγμή ή μια ημέρα». Επιστρέφει στην εικόνα της καρδιάς, αυτή τη φορά ανθρώπινη καρδιά, όχι θεού. Περιγράφει αυτή την καρδιά ως «ρητινώδης», σαν το κέντρο μιας φλόγας φακού. Οι καρδιές μας, προτείνει, είναι γεμάτες επιθυμίες που θα φωτίσουν λαμπρά, πριν καυτούν ίδια τους.