Λογοτεχνικά Έργα που Αναφέρουν τον Σαίξπηρ: Τζόιζ, Γουόλφ, Φιτσζέραλντ, Σάλινγκερ, Τόλκιν, Ράουλινγκ
- Οδύσσεια (Τζόιζ): Τίτλος από τον Όμηρο (επίσης στον Τρωΐλο και Κρησίδα);遍布 Σαίξπηρ αναφορές.
- Φίννεγκανς Γουέικ (Τζόιζ): Ο Χ.Κ. Εαργουίκερ βασισμένος στον Άμλετ; πυκνές αναφορές στον Σαίξπηρ.
- Προς τον Φάρο (Γουόλφ): Αποσπάσμα από τον Άμλετ ως επιγραφή.
- Η Κυρία Νταλόουэй (Γουόλφ): Αναφορά στην Κλεοπάτρα.
- Ο Μεγάλος Γκέιτσμπι (Φιτσζέραλντ): Αποσπάσμα από τον Μακμπέθ ως επιγραφή.
- Ο Αρπακτήρας στο Λιβάδι (Σάλινγκερ): Αναφορές στον Άμλετ.
- Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (Τόλκιν): Ο Γκαντάλφ προτυπώθηκε στον Πρόσpero (Η Θέλα).
- Χάρι Ποτέρ (Ράουλινγκ): Ο Χάρι ως Πρίγκιπας Χαλ (Ενρίκης Δ΄, Μέρος 1) παράλληλος.
Η επιρροή του Σαίξπηρ διαπερνά την αγγλική λογοτεχνία σε αιώνες και είδη.