1. Λατινικά: Τα λατινικά χρησιμοποιήθηκαν ευρέως στον ακαδημαϊκό χώρο, την εκκλησία και τις νομικές διαδικασίες. Ήταν η γλώσσα της υποτροφίας και της διπλωματίας και χρησιμοποιήθηκε σε γραπτά έγγραφα και επίσημα περιβάλλοντα.
2. Γαλλικά: Τα γαλλικά μιλούνταν από την ανώτερη τάξη και θεωρούνταν η γλώσσα του πολιτισμού και της λογοτεχνίας. Χρησιμοποιήθηκε επίσης σε αυλές και βασιλικούς κύκλους.
3. Ουαλικά: Ουαλικά μιλούνταν στην Ουαλία, η οποία ήταν μέρος της Αγγλίας εκείνη την εποχή. Ήταν η μητρική γλώσσα του ουαλικού λαού και χρησιμοποιήθηκε στην καθημερινή επικοινωνία στις ουαλικές κοινότητες.
4. Κορνουαλικά: Τα κορνουαλικά μιλούνταν στην Κορνουάλη, μια άλλη περιοχή στην Αγγλία. Ήταν η μητρική γλώσσα του λαού της Κορνουάλης και χρησιμοποιήθηκε στις τοπικές κοινότητες.
5. Σκοτσέζικα: Τα σκωτσέζικα, ή σκωτσέζικα, μιλούνταν στη Σκωτία, η οποία ήταν ξεχωριστό βασίλειο την εποχή του Σαίξπηρ. Ήταν η μητρική γλώσσα του λαού της Σκωτίας και χρησιμοποιήθηκε στις κοινότητες της Σκωτίας.
6. Ιρλανδικά: Τα ιρλανδικά, ή γαελικά, μιλούνταν στην Ιρλανδία, η οποία ήταν επίσης ξεχωριστό βασίλειο την εποχή του Σαίξπηρ. Ήταν η μητρική γλώσσα του ιρλανδικού λαού και χρησιμοποιήθηκε στις ιρλανδικές κοινότητες.
7. Ισπανικά: Τα ισπανικά μιλούσαν ένας μικρός αριθμός εμπόρων και ταξιδιωτών που ήρθαν στην Αγγλία για εμπόριο.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι ενώ αυτές οι γλώσσες ήταν παρούσες στην Αγγλία, τα αγγλικά ήταν η κυρίαρχη και πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα.