Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Βιβλία >> Λογοτεχνία

Η σκηνή της δίκης στο 'Εμπόρο της Βενετίας': Δικαιοσύνη, έλεος και λίγρα κρέας

Πράξη 4, Σκηνή 1. Ένα βενετιανό δικαστήριο. Ο Αντώνιος έχει παραβιάσει τη συμβόλαιο του Σλόκ; ο δανειστής απαιτεί το νόμιμο δικαίωμά του—ένα λίγρα κρέας του Αντώνιου. Τι ακολουθεί είναι μια από τις πιο ηλεκτρικές αντιμετωπίσεις του Σέικσπιερ μεταξύ νομικισμού και ανθρωπότητας.

Τα επιχειρήματα

Πορτία (μεταμφιεσμένη ως Βαλτάζαρ, νεαρός νομικός) καταρρίπτει την υπόθεση του Σλόκ με χειρουργική ακρίβεια:

Το υπεύθυνο & Το κόστος του

Ο Σλόκ ηττάται. Πρέπει:
1. Να αποδοθεί το μισό της περιουσίας του στον Αντώνιο (κατατεθειμένο σε الأمانα για τον Λορέντσο/Τζέσικα).
2. Να αποδοθεί το άλλο μισό στο κράτος.
3. Να μεταστρέψει στον Χριστιανισμό.
4. Να αφήσει την περιουσία του στον Λορέντσο και τη Τζέσικα.

Ο Αντώνιος σωζεται—αλλά το «έλεος» που δείχνεται στον Σλόκ είναι αυτός βαρύς. Η σκηνή αναζωπυρώνει ατελείωτη συζήτηση: Είναι αυτό δικαιοσύνη; Είναι η αναγκασμένη μετάστρεψη έλεος; Ο Σέικσπιερ αρνείται εύκολες απαντήσεις, αφήνοντας το δικαστήριο—και το κοινό—σε ηθική αναστολή.

Λογοτεχνία

Related Categories