Votre σημαίνει «δικός σας» — συγκεκριμένα, το κατητητικό επίθετο για επίσημο ενικό vous ή οποιοδήποτε πληθυντικό vous.
Χρησιμοποιείται πριν από αρσενικά ή θηλυκά ενικά ουσιαστικά — χωρίς αλλαγή γένους:
Όταν står μόνο της, γίνεται η τονισμένη κατητητική αντωνυμία:
Ce livre est le vôtre. — Αυτό το βιβλίο είναι δικό σας.
| Πλαίσιο | Κατητητικό |
|---|---|
| Επίσημο ενικό vous (ξένος, πρεσβύτερος, επαγγελματικός) | Votre / Vos |
| Πληθυντικό vous (οποιαδήποτε ομάδα) | Votre / Vos |
| Μη επίσημο ενικό tu (φίλος, οικογένεια, παιδί) | Ton / Ta / Tes |
Votre εμφανίζεται μόνο πριν από ενικά ουσιαστικά. Για πληθυντικά ουσιαστικά, χρησιμοποιήστε Vos: Vos livres, vos voitures. Οι μορφές αντωνυμιών (le vôtre, la vôtre, les vôtres) καλύπτουν και τους δύο αριθμούς.