Ένας συγγραφέας που χρησιμοποιεί αναφορά (allusion) σε ένα λογοτεχνικό έργο συνήθως λαμβάνει υλικό από άλλες λογοτεχνικές πηγές, όπως η Βίβλος ή τα θέατρα του William Shakespeare. Τέτοιες αναφορές ενσαρκώνουν ένα σύμπλεγμα συσχετίσεων που ο συγγραφέας μπορεί να μην ήταν σε θέση να εκφράσει οικονομικά. Οι συγγραφείς λαμβάνουν αναφορές και από πτυχές της pop culture ή της ιστορίας.
Μερικές από τις πιο συχνές κατηγορίες αναφορών που χρησιμοποιούνται στη λογοτεχνία είναι αυτές που προέρχονται από τη Βίβλη. Οι βίβλικες αναφορές συχνά αναφέρονται σε κεντρικές φιγούρες όπως ο Ιησούς ή ο Ιωβ. Π.χ., ο Ιησούς μπορεί να βλεπεται ως η ενσάρκωση της αυτοθυσίας και της αλυτελεστίας, ενώ ο Αβραάμ μπορεί να αναφερθεί όταν ο συγγραφέας επιθυμεί να εκφράσει πατρική αγάπη. Οι βίβλικες αναφορές εμφανίζονται πιο συχνά στη δυτική λογοτεχνία.
Η ελληνική και ρωμαϊκή μυθολογία είναι επαναλαμβανόμενη πηγή αναφοράς στη δυτική λογοτεχνία. Όπως οι βίβλικες αναφορές, αυτές χρησιμοποιούν κεντρικές φιγούρες από τη μυθολογία ως ζωντανές αναπαραστάσεις κρίσιμων θεμάτων. Οι συγγραφείς μπορεί να αναφέρονται στους μεγάλοι ηρωικούς χαρακτήρες της «Ιλιάδας», όπως ο Αχιλλέας, όταν αναφέρονται σε ηρωισμό και θάρρος. Η χρήση του Ίκαρου, που προσπάθησε να πετήσει προς τον ήλιο σε κερωμένα φτερά που λιώναν, μπορεί να αναφέρονται σε υπερβολική ζήλοτυπία και ναϊβικότητα. Τα πρωταρχικά κείμενα από τα οποία προέρχονται οι μυθολογικές αναφορές περιλαμβάνουν την «Ιλιάδα» και την «Οδύσσεια» του Ομήρου και τις «Μεταμορφώσεις» του Οβιδίου.
Οι ιστορικές αναφορές αναφέρονται σε κλειδιά γεγονότα ή χαρακτήρες στην ιστορία σε προσπάθεια να παραδειγματίσουν συγκεκριμένα θέματα ή συναισθήματα. Π.χ., ένας συγγραφέας μπορεί να αναφερθεί στον Αλέξανδρο τον Μέγα όταν προσπαθεί να αναπαραστήσει εξαιρετικό ηρωισμό και θάρρος ή στη μάχη της Waterloo, στην οποία οι γαλλικές δυνάμεις του Ναπολέονά ήττησαν από μια συμμαχία Πруσσικών και βρετανικών δυνάμεων, ως παράδειγμα μεγάλης ήττας και υπερβολικής εξουσίας.
Οι αναφορές σε άλλα λογοτεχνικά έργα εμφανίζονται επίσης συχνά στη λογοτεχνία. Οι πιο κοινές λογοτεχνικές αναφορές προέρχονται από κλασικά κείμενα. Π.χ., ένας συγγραφέας μπορεί να αναφερθεί στην «Ίνферνο» του Ντέντη όταν προσπαθεί να προκαλέσει αίσθηση ακραίας βασάνου. Οι συγγραφείς μπορεί επίσης να αναφερθούν στο «Hamlet» του Shakespeare όταν αναπαριστούν εσωτερική διένεξη ή αμηχανία. Ένα μυθιστόρημα με ακραία χρήση λογοτεχνικών αναφορών είναι το «Finnegan's Wake» του James Joyce. Τα λαϊκά τραγούδια, που αποτελούν μέρος του ευρύτερου σώματος λογοτεχνικών έργων, μπορούν επίσης να χρησιμεύσουν ως πηγή αναφορών.