"Naked City" είναι μεταφορά για μια κατάσταση όπου η γυμνή, ανεπεξέργαστη αλήθεια εκτίθεται — ελαττώματα, αδυναμίες, διαφθορά, και κρυμμένες πραγματικότητες γυμνάζονται χωρίς διακοσμήσεις ή προστασία.
Εφαρμόζεται σε οποιοδήποτε πλαίσιο όπου σκάνδαλα, συστημική σαπρότητα, ή άβολα αλήθειες φωτίζονται:
Η στιγμή "naked city" παράγει απογοήτευση — η καταστροφή των ανακουφιστικών αφηγήσεων. Αλλά επιτρέπει επίσης υπολογισιμότητα και μεταρρύθμιση. Η μεταφορά υπονοεί: μόλις δει, δεν μπορεί να ξε δει.
Να μην συγχέεται με: "Naked City" (band του John Zorn), ή την κυριολεκτική "πόλη χωρίς ρούχα". Είναι για την αλήθεια γυμνωμένη από προτάσεις.