- Ο ίδιος ο τίτλος της σειράς, "The Vampire Diaries", είναι μια νύξη στα φανταστικά ημερολόγια που κρατούσαν οι κύριοι χαρακτήρες, η Elena Gilbert, και ο Stefan Salvatore, καταγράφοντας τις υπερφυσικές εμπειρίες και τις σχέσεις τους.
- Η πόλη Mystic Falls, Βιρτζίνια, όπου λαμβάνει χώρα η παράσταση, πήρε το όνομά της από την πόλη Mystic του Κονέκτικατ, γνωστή για την πλούσια ιστορία της μαγείας και του πνευματισμού, παραπέμποντας περαιτέρω στα υπερφυσικά θέματα της σειράς.
- Ο χαρακτήρας του Damon Salvatore βασίζεται χαλαρά στον χαρακτήρα βαμπίρ Armand από τη σειρά μυθιστορημάτων "Vampire Chronicles" της Anne Rice, γνωστός για το χάρισμα και την περίπλοκη προσωπικότητά του.
- Η ιστορία doppelgänger, στην οποία η Elena είναι μια doppelgänger της Katherine Pierce, είναι μια νύξη στο μοτίβο doppelgänger που βρίσκεται σε διάφορες μυθολογίες και λαογραφία, συμβολίζοντας τη δυαδικότητα και τον καθρέφτη.
- Ο χαρακτήρας του Alaric Saltzman πήρε το όνομά του από την ιστορική προσωπικότητα Alaric I, βασιλιά των Βησιγότθων, γνωστός για την κατάκτηση της Ρώμης το 410 μ.Χ., αναφερόμενος στο ρόλο του ως καθηγητής ιστορίας και αργότερα ως κυνηγός βαμπίρ.
- Οι Originals, μια αρχαία οικογένεια βαμπίρ που παρουσιάζεται στη σειρά, αντλεί έμπνευση από τον μύθο των αυθεντικών βρικόλακων, που βρίσκεται σε διάφορα λαογραφικά βαμπίρ, που αντιπροσωπεύουν τους προγόνους όλων των βρικόλακων.
- Ο χαρακτήρας του Klaus Mikaelson βασίζεται χαλαρά στον χαρακτήρα του Klaus από τα σκανδιναβικά έπος, γνωστού για την πονηριά και τη δύναμή του, καθιερώνοντας περαιτέρω τη σύνδεση της σειράς με τις μυθολογικές επιρροές.
- Η χρήση της «συσκευής Gilbert», ενός μυστικιστικού τεχνουργήματος που μπορεί να ελέγξει τους βρικόλακες, παραπέμπει στο φανταστικό βότανο «Vervain» που συνήθως συνδέεται με την παράδοση των βαμπίρ ως αποτελεσματικό εργαλείο κατά των βαμπίρ.
- Το όνομα της πανσιόν όπου διαμένουν η Έλενα, ο Στέφαν και ο Ντέιμον, το "Οικοτροφείο Σαλβατόρε", είναι μια νύξη στα διάσημα σπίτια των λογοτεχνικών οικογενειών, όπως το σπίτι της οικογένειας Μαρτίου στο "Μικρές γυναίκες".