Η φράση «to light out for [somewhere]» είναι μια αμερικανική κολοquialισμός που σημαίνει να φεύγεις γρήγορα, συχνά με βία ή για να ξεφύγεις από μια κατάσταση.
Όταν χτύπησε η καταιγίδα, απεφύγαμε για το πλησιέστερο καταφύγιο.
Αυτός απεφύγαμε για τα βουνά πριν φτάσει ο αστυνόμος.
Η έκφραση χρονολογείται από τον 19ο αιώνα και μεταφέρει αίσθηση επείγουσας αναχώρησης, μερικές φορές με νεύρα φυγής.