Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Τέχνη >> Γλυπτική

Επιτάφιο Σέικσπιρ: Ποιος Είναι Ευλογημένος; Ο Άνθρωπος που Φειδεται τα Οστά Του

Το επιτάφιο στον τάφο του Σέικσπιρ στην Holy Trinity Church, Stratford‑upon‑Avon, διαβάζεται:

Good friend, for Jesus' sake forbear,
To dig the dust enclosed here.
Blessed be the man that spares these stones,
And cursed be he that moves my bones.

Άρα, ο ευλογημένος άνθρωπος είναι οποιοσδήποτε αποχεί τα χέρια του από τον τάφο του. Ο στίχος είναι αποτρεπτικό εναντίον εξουμετάσεως, συχνή στην εποχή του Σέικσπιρ όταν ο χώρος ταφής επαναχρησιμοποιούνταν. Δεν παραθέτει Ψαλμό 1 (ως μερικές φορές λανθασμένα αποδίδεται) αλλά είναι αρχική κατάρα/ευλογία συνταγμένη από τον ίδιο τον Σέικσπιρ.

Γλυπτική

Related Categories