Arts >> Τέχνες και Ψυχαγωγία >  >> Χορός >> Άλλοι χοροί

"Nobody Puts Baby in a Corner": Το νόημα πίσω από την πιο διάσημη réplique του Dirty Dancing

Στο Dirty Dancing (1987), ο Πάτρικ Σγουέζι ως Τζόνι Κάστλ αποδίδει τη φράση που ορίστηκε μια γενιά: "Nobody puts Baby in a corner." Αλλά ποιο είναι το "Baby";

Φραντσέζ "Μπέιμπι" Χάουζμαν

Η Τζένιφερ Γκρέυ παίζει τη Φραντσέζ Χάουζμαν, με λεκτικό "Μπέιμπι" από την οικογένειά της – η μικρότερη, η προστατευόμενη, το "μπέιμπι" του νοικοκυριού. Στο ξενοδοχείο Kellerman's, αρχικά παραλείπεται: αποστέλλεται στα δωμάτια του προσωπικού, απερρίπτεται από τον πατέρα της, αγνοείται από τον κόσμο.

Η φράση στο πλαίσιο

Ο Τζόνι τη λέει όταν το Μπέιμπι περιθωριοποιείται – κυριολεκτικά καθεζόμενο σε μια γωνία κατά τον τελικό ταλέντο show της σεζόν. Το τράβει στο σκηνικό, όχι μόνο για να χοροπηδήσει, αλλά για να αποκτήσει τον χώρο της, το ταλέντο της, το δικαίωμά της να φαίνεται. Η φράση δεν είναι απλώς ρομαντική· είναι δήλωση αυτονομίας.

Γιατί αντανακλά

Το "Μπέιμπι" μεταμορφώνεται από μειωτικό λεκτικό σε όνομα εξουσίας. Η φράση συνοψίζει τον πυρήνα θέμα της ταινίας: κανένας – κανένας γονέας, κανένα σύστημα τάξεων, καμία προσδοκία – δεν έχει το δικαίωμα να σε μειώσει. Είναι για αυτό που η στιγμή, και η ταινία, διαμένει.

Άλλοι χοροί

Related Categories