Τι σημαίνει η φράση που έμοιαζε να χαράζει το ψηλό μαύρο κορμί της μέσα από το δωμάτιο με λαμόγια;
Η φράση «το ψηλό μαύρο κορμί της φαινόταν να χαράζει το δρόμο του μέσα στο πολυσύχναστο δωμάτιο» δημιουργεί μια εντυπωσιακή εντύπωση μιας γυναίκας που κινείται σε έναν γεμάτο χώρο. Υποδηλώνει μια εικόνα κάποιου με αυτοπεποίθηση, σκόπιμη και κομψή. Η περιγραφή του «μαύρου κορμιού της» μεταδίδει μια αίσθηση επίσημης ενδυμασίας, η οποία προσθέτει τον αέρα της κομψότητας και της εξουσίας. Η φράση υποδηλώνει μια κάποια χάρη και ευστάθεια στον τρόπο που περιηγείται στην κατάμεστη αίθουσα, σαν η παρουσία της να χωρίζει αβίαστα το πλήθος και να τραβά την προσοχή. Η χρήση του ρήματος «carve» είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική για να μεταφέρει την ιδέα της δυναμικής αλλά αβίαστης κίνησής της.