Natalie Portman εκτέλεσε το μεγαλύτερο μέρος του χορού στην οθόνη μετά από αποκρουστική εκπαίδευση (5–8 ώρες/ημέρα, 12 μήνες) με τον χορογράφο Benjamin Millepied (μέλλοντα σύζυγός της).
Αντιπρόσωποι χορού: Sarah Lane (σολίστ American Ballet Theatre) εκτέλεσε τις πιο τεχνικά απαιτητικές ποντές, fouettés και grand allegro. Maria Riccetto και Kristina Shapran συνέβαλαν επίσης.
Διαμάχη: Η Lane δήλωσε ότι η Portman έκανε ~5% των full-body shots· οι παραγωγοί ανταπέδωσαν ~85% (face replacement + upper body). Oscars® βράβησαν την Portman με Best Actress· η συζήτηση φωτίστηκε διπλά πρότυπα αναγνώρισης.