* Η καταιγίδα: Η Άριελ και ο Φλάουντερ κολυμπούν στην επιφάνεια του ωκεανού για να παρακολουθήσουν ένα ανθρώπινο πλοίο. Κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας, το πλοίο βυθίζεται και η Άριελ σώζει τη ζωή ενός ανθρώπου πρίγκιπα που ονομάζεται Έρικ. Χτυπιέται αμέσως μαζί του.
* Η μάγισσα της θάλασσας: Η Άριελ επισκέπτεται τη μάγισσα της θάλασσας, την Ούρσουλα, η οποία δέχεται να τη μετατρέψει σε άνθρωπο για τρεις μέρες, ώστε να γνωρίσει τον Έρικ. Σε αντάλλαγμα, η Ούρσουλα παίρνει τη φωνή της Άριελ.
* Άριελ στη στεριά: Η Άριελ γνωρίζει τον Έρικ και ερωτεύονται. Ωστόσο, το σχέδιο της Ούρσουλα είναι να κρατήσει αιχμάλωτη την Άριελ για να μπορέσει να χρησιμοποιήσει τη φωνή της για να κυβερνήσει τη θάλασσα.
* Η κορύφωση: Η Ούρσουλα μεταμορφώνεται σε ένα γιγάντιο θαλάσσιο πλάσμα και μάχεται με τον Βασιλιά Τρίτωνα. Η Άριελ σπάει το ξόρκι καταστρέφοντας το μαγικό κοχύλι της Ούρσουλα, σκοτώνοντάς την.
* Ο γάμος: Η Άριελ και ο Έρικ παντρεύονται και ζουν ευτυχισμένοι για πάντα.