1981: Η 12χρονη Céline Dion στέλνει demo tape στον René Angélil (τότε 38), manager της κεμπέκ σταρ Ginette Reno.
Ο René υποθέκησε το σπίτι του για να χρηματοδοτήσει το πρώτο άλμπουμ της Céline. Το partnership τους συνδυάζει οξυδερκή επαγγελματική φιλοδοξία με βαθιά προσωπική αφοσίωση. Η Céline του αποδίδει κάθε καριεριστική απόφαση; αυτός την έλεγε "το chef-d'œuvre μου."
Το 26χρονο age gap έλκυσε επιμέλεια, αλλά ο 22χρονος γάμος τους ανταντέκησε μέχρι τον θάνατό του.