- Γιος Φέος (αρσενικό)
- Γιος feas (θηλυκό)
- Son poco atractivos (αρσενικό και θηλυκό)
- Son antiestéticos (αρσενικό και θηλυκό)
Το "Feo" και το "fea" είναι οι πιο άμεσες μεταφράσεις και μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε ανεπίσημους χώρους. Το "Poco atractivos" είναι ένας λιγότερο άμεσος τρόπος να πεις "άσχημο" και μπορεί να προτιμάται σε πιο επίσημα πλαίσια. Το "Antiestéticos" είναι ένας πιο τεχνικός όρος που σημαίνει "μη αισθητικά ευχάριστος" και μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο σε ανεπίσημο όσο και σε επίσημο περιβάλλον.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η λέξη «feo» μπορεί να έχει και μεταφορική σημασία, αναφερόμενη σε κάτι που είναι ηθικά λάθος ή δυσάρεστο. Για παράδειγμα, θα μπορούσατε να πείτε "Es una situación fea" για να σημαίνει "Είναι μια άσχημη κατάσταση".