Η Χίμαιρα — λεοντειδής κεφαλή, αιγειδές σώμα, οφειδική ουρά — περπατάει τις σελίδες της ελληνικής μυθολογίας ως σύνθετο εφιάλτης. Αλλά ρωτήστε τι ήχος κάνει, και η απάντηση είναι απλή: δεν υπάρχει κανονικό.
Ως καθαρά μυθολογικό πλάσμα, η Χίμαιρα δεν έχει βιολογική πραγματικότητα, καν φόσσιλα, καν ηχογραφίες. στη λογοτεχνία, την τέχνη και τα σύγχρονα μέσα (παιχνίδια, ταινίες, φανταστικά μυθιστορήματα), οι δημιουργοί εφεύρουν τη φωνή της — αναμιγνύοντας βρυχά, σούρουν, βλήχτες, χοντρά γκρίνια για να αντανακλάσουν τη υβριδική της φύση. Μερικοί φαντάζονται μια διχοφωνική χορωδία, κάθε κεφαλή φωνάζοντας τη δική της φύση· άλλοι ένα μοναδικό, απρόσμενο τembre.
Δεν υπάρχει «σωστός» ήχος Χίμαιρας — μόνο η φαντασία του αφηγητή. Το οποίο, ίσως, είναι ακριβώς όπως πρόκειναν οι Έλληνες: ένα τέρας που αντιτίθεται στην κατηγορικοποίηση, μέχρι και στη φωνή του.