"Lady Marmalade": Αρχική των Labelle, Όχι Rolling Stones
Άλλη κλασική rock misattribution. Το "Lady Marmalade" ανήκει στους Labelle—το trio της Patti LaBelle, Nona Hendryx, και Sarah Dash—όχι στον Mick και Keith.
Η Πραγματική Ιστορία
- Αρχική: Labelle, 1974, album Nightbirds. Παραγωγή Allen Toussaint, εγγραφή στα Sea-Saint Studios στη Νέα Ορλέη. Το εικονογραφημένο "Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?" chorus γράφτηκε από Bob Crewe και Kenny Nolan.
- Chart: #1 Billboard Hot 100 (Μάρτιος 1975), #1 R&B, #1 Dance. Grammy Hall of Fame (2003).
- Στυλ: Γαλακτικό, gospel-drenched funk-soul—απόλυτα μακριά από blues-rock των Stones.
Διάσημες Covers (Κανένα από Stones)
- 1987: Sheila E. (Prince-produced)
- 1998: All Saints (UK #1)
- 2001: Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa, Pink (Moulin Rouge! soundtrack) – #1 US, Grammy winner
- 2022: Sabrina Carpenter (Disney+ soundtrack)
Γιατί ο Συνδυασμός;
Το "Lady Marmalade" έχει εκείνο το swaggering, ελαφρώς sleazy energy που οι άνθρωποι συνδέουν με τους Stones. Αλλά οι Stones ποτέ δεν το ηχογράφησαν—ποτέ καν δεν το cover ζωντανά. Η έκδοση Labelle είναι μοναδική στιγμή New Orleans-meets-philly-soul magic. Δώστε στην Patti, Nona, και Sarah το δικό τους credit.