Ποια από τα παρακάτω είναι αληθινά απόσπασμα από το To be or not to soliloquy παρακάτω Ποιος θα άντεχε τα βάρη των φαρδέλων να γρυλίζουν και να ιδρώνουν κάτω από μια κουρασμένη ζωή Αλλά αυτό φοβάται κάποιους;

Το απόσπασμα που παρείχατε είναι όντως από τον μονόλογο «To be or not to be» του Άμλετ στην Πράξη 3, Σκηνή 1 του έργου του Σαίξπηρ.

Να γιατί:

* "Ποιος θα άντεχε..." :Το «Fardels» είναι μια αρχαϊκή λέξη για τα βάρη ή τα φορτία. Αυτή η γραμμή είναι ο στοχασμός του Άμλετ για τις δυσκολίες της ζωής.

* "...γρύλισμα και ιδρώτα κάτω από μια κουρασμένη ζωή..." :Αυτό τονίζει τον μόχθο και τον πόνο που ενυπάρχουν στη ζωή.

* "...Αλλά αυτό φοβάται κάποιους..." :Αυτό αναφέρεται στον φόβο για το τι έρχεται μετά τον θάνατο, που είναι βασικό θέμα του μονόλογου.

Αυτό το απόσπασμα αποτυπώνει τέλεια τον αγώνα του Άμλετ με το ερώτημα αν είναι καλύτερο να ζεις με τα βάσανα ή να τα ξεφύγεις πεθαίνοντας.