Σε έναν κόσμο όπου τα φτερά πετούν,
Ψέματα μια ιστορία για το κλάμα ενός καναρινιού,
Δεσμευμένοι στον σκληρό ιστό των ψεμάτων της μοίρας,
Εκεί που υψώνονται οι ψίθυροι των μυστικών,
Βρώμικο καναρίνι, λεκιασμένο και αδύναμο,
Μια εύθραυστη ψυχή, που παλεύει να μιλήσει.
(Χορωδία)
Ω, βρώμικο καναρίνι, χαμένο στην απόγνωση,
Παγιδευμένος σε ένα κλουβί, όπου η ελπίδα είναι σπάνια,
Τραγουδώντας τη βασανιστική πίεση της καρδιάς σας,
Μια μελωδία πόνου, ένα γλυκόπικρο ρεφρέν,
Βρώμικο καναρίνι, σπασμένο και ξεφτισμένο,
Πόσο καιρό πρέπει να προδίδεται το πνεύμα σου;
(Στίχος 2)
Πετάχτηκε από χέρι σε χέρι, ένα κουκλοθέατρο,
Πουλήθηκε έναντι τιμήματος, η αξία σας παραστρατείται,
Στις σκοτεινές γωνίες κυριαρχούν οι σκιές,
Η αλήθεια τυλιγμένη στα πέπλα που ακολουθούν,
Βρώμικο καναρίνι, σου κόβονται τα φτερά,
Καθώς το σκοτάδι υφαίνει τη μοχθηρή λαβή του.
(Γέφυρα)
Αλλά βαθιά μέσα, μια φλόγα λάμπει ακόμα,
Μια σπίθα που τρεμοπαίζει, αρνούμενη να κλείσει,
Η ελπίδα ψιθύρισε μέσα από τις χαραμάδες του φόβου,
Μια λαχτάρα για ελευθερία, ω, κρυστάλλινη,
Βρώμικα Κανάρια, σήκω από την απελπισία σου,
Η λύτρωση περιμένει, εκεί έξω.
(Χορωδία)
Ω, βρώμικο καναρίνι, χαμένο στην απόγνωση,
Παγιδευμένος σε ένα κλουβί, όπου η ελπίδα είναι σπάνια,
Τραγουδώντας τη βασανιστική πίεση της καρδιάς σας,
Μια μελωδία πόνου, ένα γλυκόπικρο ρεφρέν,
Βρώμικο καναρίνι, σπασμένο και ξεφτισμένο,
Πόσο καιρό πρέπει να προδίδεται το πνεύμα σου;
(Στίχος 3)
Μέσα από τα βάθη της θλίψης, θα βρείτε,
Μια δύναμη πέρα από τις αλυσίδες που δένουν,
Απελευθερώστε τη φωνή μέσα στο στήθος σας,
Αφήστε το να πετάξει πέρα από τη φωλιά του κλουβιού,
Dirty Canary, πάρτε την πτήση σας,
Προς την αυγή αγκαλιά, λουστείτε στο φως της.
(Χορωδία)
Ω, βρώμικο καναρίνι, χαμένο στην απόγνωση,
Παγιδευμένος σε ένα κλουβί, όπου η ελπίδα είναι σπάνια,
Τραγουδώντας τη βασανιστική πίεση της καρδιάς σας,
Μια μελωδία πόνου, ένα γλυκόπικρο ρεφρέν,
Βρώμικο καναρίνι, σπασμένο και ξεφτισμένο,
Πόσο καιρό πρέπει να προδίδεται το πνεύμα σου;
(Outro)
Αναδύεται από τις στάχτες του παρελθόντος,
Ένα βρώμικο καναρίνι, επιτέλους ελεύθερο,
Είθε το τραγούδι του θριάμβου σας να σπάσει τις αλυσίδες,
Και άναψε τις αιχμάλωτες καρδιές με τη νέα χάρη,
Dirty Canary, το τραγούδι σου πετάει,
Μια απόδειξη για το αιώνιο φως της ελπίδας.