Το country western swing είναι στο ραδιόφωνο,
Αλλά η αίθουσα χορού είναι κλειστή, οπότε θα πάω στο σόου με το αυτοκίνητο,
Τα χρήματά μου δεν πάνε μακριά, αλλά έχει πανσέληνο απόψε,
Και στην πρώτη σειρά ένα κορίτσι που πιστεύει ότι είμαι κάπως ωραία,
Αυτή έχει ένα μεγάλο παλιό Chevy, εγώ έχω ένα μικρό Ford,
Αλλά θα τη συναντήσω στο Dairy Queen σε λίγο,
Και θα κάνουμε κρουαζιέρα στη λεωφόρο μόλις νυχτώσει,
Και θα πιω απόψε.
[Χορωδία]
Ξέρεις ότι ήταν φανατισμένη και δεν ήμουν ανόητη,
Και η καρδιά μου χτυπούσε στο χρόνο στο ροκ εν ρολ,
Πήγαμε στην έρημο και κάναμε έξω για λίγο,
Μετά πήρε τα λεφτά μου και είπε ότι έπρεπε να φύγει.
Αν δεν είναι έτσι τα πράγματα, δεν είναι έτσι τα πράγματα,
Λοιπόν, δεν είναι καθόλου έτσι τα πράγματα.
Οδήγησα σπίτι πολύ αργά, και κατάφερα να περάσω τη νύχτα,
Και την ονειρευόμουν μέχρι το πρωί.
Πήγα εκεί που παρκάραμε, αλλά δεν υπήρχε κανένα σημάδι της,
Το μόνο που έμειναν ήταν μερικά παλιά κουτάκια Miller High Life.
[Χορωδία]
Ξέρεις ότι ήταν φανατισμένη και δεν ήμουν ανόητη,
Και η καρδιά μου χτυπούσε στο ροκ εν ρολ,
Πήγαμε στην έρημο και κάναμε έξω για λίγο,
Μετά πήρε τα λεφτά μου και είπε ότι έπρεπε να φύγει.
Αν δεν είναι έτσι τα πράγματα, δεν είναι έτσι τα πράγματα,
Λοιπόν, δεν είναι καθόλου έτσι τα πράγματα.
Δεν θα την ξεχάσω ποτέ όμως, απλά ξεχνώ το όνομά της.
Δεν τη βγάζω ποτέ από το μυαλό μου, αλλά το πρόσωπό της παραμένει το ίδιο.
Κάποιες νύχτες ξενυχτάω και τη σκέφτομαι πολύ.
Χαίρομαι που δεν τη βρήκα ποτέ, γιατί με έβαλε στο ποτό.
[Χορωδία]
Ξέρεις ότι ήταν φανατισμένη και δεν ήμουν ανόητη,
Και η καρδιά μου χτυπούσε στο ροκ εν ρολ,
Πηγαίναμε στην έρημο και ξεφύγαμε για λίγο,
Μετά πήρε τα λεφτά μου και είπε ότι έπρεπε να φύγει.
Αν δεν είναι έτσι τα πράγματα, δεν είναι έτσι τα πράγματα,
Λοιπόν, δεν είναι καθόλου έτσι τα πράγματα.