Arts >> Τέχνες Ψυχαγωγία >  >> Μουσική >> Τραγούδια και στίχοι

Μπορεί κάποιος να μεταφράσει το ιαπωνικό τραγούδι Vega των MidnightPumpkin;

Βέγκα

Midnight Pumpkin

Κάτω από τους κρύους γκρίζους ουρανούς

Σε είδα να στέκεσαι εκεί

Στην ακτή, αγναντεύοντας τη θάλασσα

Τόσο μακρινό και τόσο αγαπημένο

Ένα απαλό αεράκι μας φύσηξε

Καθώς σε πλησίασα τώρα

Ήθελα να σε αγκαλιάσω

Αλλά φοβόμουν κάπως

Ο ουρανός είχε αρχίσει να σκοτεινιάζει

Ο ήλιος βυθίστηκε στη θάλασσα

Δεν άντεχα να σε χάσω

Χωρίς εσένα, τι είμαι εγώ;

Δεν το άντεξα

Τα συναισθήματά μου ανατράπηκαν

Ήθελα να με αγαπάς τώρα

Ξέρω ότι σε αγάπησα τόσο

Το αστέρι εμφανίστηκε στον ουρανό

Τόσο μακρινό και όμως τόσο κοντά

Είμαι σίγουρος ότι ήταν ο Vega

Αυτή που λάμπει για σένα

Δεν θα σε ξεχάσω ποτέ

Θα σε κρατήσω στην καρδιά μου

Μέχρι να ξαναβρεθούμε

Όσο μακριά κι αν είναι μεταξύ τους

Η αγάπη μου δεν θα τελειώσει ποτέ

Θα σε περιμένω εδώ

Η αγάπη μου για σένα θα μείνει πάντα

Vega μου, τόσο αγαπητή

Τραγούδια και στίχοι

Σχετικές κατηγορίες